关键词：《麦田里的守望者》；翻译；意识形态；对比研究
据市气象台嘚预报，唔市近期都将湜好天气，其狆今天嘚气温比昨日再次小幅回升，最高气温将达菿19℃，最低气温可能會茬2℃左右，昼夜温差还湜很汏，所以气象专家提醒市民，早晚炪门時婹注意穿厚点。
文章摘要：当下，许多企业的信息化建设陷入了一个“怪圈”，即企业的信息化投资没有被有效转化为信息技术应用，信息技术应用没有有效形成信息化能力，已形成的信息化能力没有理想地转化为商业价值效果，已取得的商业价值效果偏离了企业生存发展的核心价值。